キム・ジェウォン、ジェヒ、ヤン・ドングン、オン・ジュワン 演芸兵士志願・面接

  軍服務中のキム・ジェウォン、ジェヒ、ヤン・ドングン、オン・ジュワンらが演芸兵士に志願し、面接を受けている姿が写真で公開された。

◆　演芸兵士ヤン・ドングンとキム・ジェウォンの緊張した姿　◆

【中央日報　2009.05.04 16:13:55 】

国防部が運営中の公式ブログ「同苦同楽」は先月３０日、「キム・ジェウォン、ヤン・ドングン、ジェヒが志願した演芸兵士の面接現場に行ってみると」と題して写真を掲載した。キム・ジェウォンとヤン・ドングンは先月２８日、国防広報支援隊員の面接を受けた。面接の控え室で待つ姿、緊張した様子で面接官の質問に答える姿が写っている。

 

 

◆　양동근·김재원·재희 등 연예병사 면접사진 온라인 화제　◆

【스포츠칸　2009년 05월 01일(금) 오후 05:11】

김재원

‘군기바짝!’

양동근, 재희, 김재원 등 현재 군복무 중인 연예인들이 연예병사에 지원한 모습을 담은 사진이 온라인에 공개돼 화제다. 국방부 공식 블로그 ‘동고동락’은 지난달 30일 연예병사 면접장소에서 만난 이들의 생생한 사진을 올렸다. 지난달 28일 열린 면접에는 연예병사 선발 서류전형에 합격한 양동근, 김재원, 재희를 비롯해 온주완, 이상엽 등이 참석했다.

재희

이들은 면접장에서 각자 5~10분 정도 지원동기, 포부, 연예병사로서의 각오 등을 발표했다. 이 과정에서 공개된 사진은 군인으로 둔갑한 연예인들의 모습이 담겨 있어 눈길을 끈다. 상병으로 복무 중인 양동근을 비롯해 일병 재희, 훈련병 신분인 김재원까지 모두 경직된 모습을 선보여 누리꾼들의 미소를 자아내고 있다. 누리꾼들은 “사회에서 연예인으로 활동하던 모습과는 색다르다”는 반응을 보였다.

양동근

별도의 실기평가가 없었던 이번 면접은 곧 결과가 통보될 예정이며 선발된 인원은 토니안, 김재덕, 싸이 등과 함께 연예병사로 근무하게 된다. 

 

 

 

 

◆　訓練兵キム・ジェウォン、「元気に過ごしてます」　◆ 

【innolife　2009/03/30(Mon) 18:18】

キム・ジェウォンの訓練所の姿が公開された。

陸軍論山訓練所ホームページで公開された写真の中のキム・ジェウォンは、明るくてりりしい姿を見せて、軍生活によく適応していることを物語っている。

キム・ジェウォンは23日、論山訓練所に現役入隊した。 [写真=陸軍論山訓練所]

 

 

 

 

 

◆　兵役中のキム・ジェウォン、国軍放送の司会者に　◆

【朝鮮日報　2009/05/24 09:09:45】

　兵役中の俳優キム・ジェウォンが、韓国軍放送の看板番組で司会を務めることになった。

　キム・ジェウォンは28日から、韓国軍放送『慰問列車』で司会をすることが決まった。この日放送されるのは「ソン・ウォルイル提督誕生100周年特集」だ。

　キム・ジェウォンは「ソ・ギョンソク先輩、イ・フン先輩、ユン・ゲサン先輩、パク・クァンヒョン先輩など、すばらしい方々が司会をしてきた番組に僕が出られるなんて光栄で、とてもうれしい。先輩方の名声を傷つけないようベストを尽くし、各地で国防の義務を果たしている国軍将兵の士気高揚に少しでも役立てれば」と話している。

　キム・ジェウォンは3月23日に入隊、現在は広報支援隊に所属している。

パク・ミエ記者　　edaily／朝鮮日報日本語版